Mẫu câu tiếng Hàn 19 Động từ+고있다: Đang...

1. 지금 일하고 있어요.
Bây giờ tôi đang làm việc.

2. 아버님이 주무시고 계세요.
Bố đang ngủ.

3. 누구를 기다리고 있어요?
Ai đang đợi vậy?

4. 사장님이 방에서 신문을 읽고 계세요
Giám đốc đang đọc báo trong phòng

5. 무엇을 하고 있어요?
Anh đang làm gì vậy?



6. 녀는 친구들하고 얘기하고 있어요.
Cố ấy đang nói chuyện với các bạn.

7. 미스김은 지금 누구를 만나고 있어요?
Cô Kim đang gặp ai vậy?

8. 그는 연구실에서 커피를 마시고 있어요.
Anh ấy đang uống cà phê trong phòng nghiên cứu.

Forex Education. Introduction to Trading Forex · History · Forex Trading Basics · Forex Trading Examples · Working with statistics ·How to Trade Forex. Why learn forex?Trading foreign exchange is exciting and potentially very profitable, Please visit
Forex Trade

-->Read More...

Mẫu câu tiếng Hàn 18 ... 는 중에 : Đang ...

1. 공부하는 중이에요.
Tôi đang học bài

2. 그 학생은 편지를 쓰는 중이에요.
Cậu học sinh đó đang viết thư.

3. 우리는 그분을 기다리는 중이에요.
Chúng tôi đang đợi anh ấy

4. 그들은 그 책을 찾는 중이에요.
Họ đang tìm quyển sách đó



5. 미스 강은 커피를 마시는 중이에요.
Cô Kang đang uống cafe.

Forex Education. Introduction to Trading Forex · History · Forex Trading Basics · Forex Trading Examples · Working with statistics ·How to Trade Forex. Why learn forex?Trading foreign exchange is exciting and potentially very profitable, Please visit
Forex Trade

-->Read More...

Mẫu câu tiếng Hàn 16 ...고 있는 동안에...:Trong khi/ lúc ...

1. 입원하고 있는 동안에 그분이 찾아왔어요.
Trong khi tôi đang nằm viện thì anh ấy vào thăm.

2. 공부하고 있는 동안에 그분이 왔어요.
Anh ta đến trong khi tôi đang học bài

3. 자고 있는 동안에 그 사건이 일어났어요.
Trong khi tôi đang ngủ thì sự việc đó xảy ra.

4. 그 분이 일하고 있는 동안에 여기서 기다리세요.
Trong khi anh ta đang làm việc, hãy chờ ở đây vậy



5. 식사하고 계시는 동안에 저는 이 잡지를 읽겠어요.
Trong lúc ông ăn cơm thì tôi đọc quyển tạp chí này.

Forex Education. Introduction to Trading Forex · History · Forex Trading Basics · Forex Trading Examples · Working with statistics ·How to Trade Forex. Why learn forex?Trading foreign exchange is exciting and potentially very profitable, Please visit
Forex Trade

-->Read More...

Mẫu câu tiếng Hàn 17 ...고...:Sau khi(làm gì đó)/...rồi thì/rồi hãy...

1. 그 분에게 전화하고(전화하-고)출근하세요
Gọi điện cho anh ấy rồi hãy đi làm

2.커피 한 잔 마시(마시-고)고 일하세요
Uống 1 cốc cà phê đã rồi hãy làm.

3.그 일을 끝내고(끝내-고)집에 가세요
Làm xong việc rồi hãy về nhà

4한국어를 배우고(배우-고) 한국에 가요
Học tiếng hàn rồi hãy đi hàn quốc

5.대학을 톨업하고(졸업하-고) 어디에 가시려고 가세요?
Sau khi tôt nghiệp đại học anh dự định đi đâu


6.아침 먹고(먹-고) 어디에 갈까요?
Ăn sáng rồi đi đâu đây?

7.늦어서 택시 타고(타-고) 학교에 갔어요
Vì muộn nên tôi đã đi taxi đến trường

8.그 사람은 사람을 죽이고(죽이-고) 도망쳤어요
Anh ta giết người rồi bỏ chốn

Forex Education. Introduction to Trading Forex · History · Forex Trading Basics · Forex Trading Examples · Working with statistics ·How to Trade Forex. Why learn forex?Trading foreign exchange is exciting and potentially very profitable, Please visit
Forex Trade

-->Read More...

Mẫu câu tiếng Hàn 15 것을 알다 : Biết rằng / Biết việc gì ...

1 . 저는 그분이 그렇게 빨리 떠나실 (떠나시_ㄹ) 것을 몰랐어 요 .
Tôi đã không biết anh ta ra đi nhanh như vậy .

2 . 그녀는 그녀의 남편이 노름하는 (노름하_는) 것을 알고있어 요
Cô ấy biết chồng mình đánh bạc .

3 . 한국에 사람이 많은 (많_은) 것을 알고있어 요
Tôi cũng biết ở Hàn quốc đông dân số .



4 . 어제 김 선생이 사무실에 늦게 나온 (나오_은) 것을 알고 계세요.
Hôm qua anh có biết ông Kim tới văn phòng trễ không ?

5 . 오늘 아침에 학교에 학생들이 많이 안 온 (오_ㄴ) 것을 몰랐어 요 .
Tôi không biết là sáng nay học sinh đến trường ít như vậy .

6 . 우리는 그분이 부산에 살고 계시는 (계시_는) 것을 알고 있어 요 .
Chúng tôi cũng biết anh ta đang sống ở Pusan .

7 . 김 선생은 저 분이 중국인 이었는 (이_었_는) 것을 몰랐어 요 .
Ông Kim không biết anh ta là người Trung quốc .

8 . 어제가 일요일이 아니였는 (아니_었_는) 것을 몰랐어 요 .
Tôi không biết ngày hôm qua không phải là chủ nhật .

Forex Education. Introduction to Trading Forex · History · Forex Trading Basics · Forex Trading Examples · Working with statistics ·How to Trade Forex. Why learn forex?Trading foreign exchange is exciting and potentially very profitable, Please visit
Forex Trade

-->Read More...

Mẫu câu tiếng Hàn 14 Mẫu 9 ...겠 : (Tôi cho rằng ,tôi nghĩ rằng) Sẽ ,chắc là ...

1 . 알겠 (알_겠) 어요
(Tôi nghĩ rằng) Tôi đã hiểu .]

2 . 내일 비가 오겠어요 .
(Tôi nghĩ) Ngày mai trời sẽ mưa .

3 . 그분이 서울에 벌써 도착했겠 (도착했_겠) 어요 .
(Tôi nghĩ rằng) Anh ta chắc đã đến Seoul.

4 . 알라스카에는 눈이 왔겠 (왔_겠) 어요 .
(Tôi nghĩ rằng) Ở Alaska giờ chắc đã có tuyết rơi .

5 . 선생님은 행복하시겠 (행복하시_겠) 어요 .
Thầy giáo chắc sẽ hạnh phúc .

6 . 오늘은 바쁘시겠 (바쁘시_겠) 어요 .
Tôi nghĩ rằng hôm nay anh ta bận .

7 . 어제 밥에 피곤하셨겠 (피곤하셨_겠) 지요 ?
Đêm qua chắc anh mệt lắm phải không ?

8 . 김 선생님은 그 기차를 놓치겠 (놓치_겠) 어요 .
Ông Kim chắc là lỡ chuyến tàu này .

-->Read More...

Fan (팬) - Epik High (에픽하이) Tiếng Hàn qua bài hát

 Epik High 에픽하이 - Fan

Epik High (에픽하이) - Fan [MV] 뮤직비디오입니다.


" Fan (팬) ... " - Epik High (에픽하이) Lyrics 가사



oh!
(가질수가 없어도)
내 머릿속에 서라도
(만질수가 없어도)
그저 헛된 꿈이라도
(말할수가 없어도)
멀리서 숨어서라도
You know I do
널 사랑한다고
내가 누군지는 몰라도

(타블로)
Oh baby don't you know 내 이름도 모르죠
오늘도 밤새도록 맘 졸이고 그대 바라보고 있죠
Oh so beutiful 손에 쥔 당신의 독사진
세상의 환호성에 파묻힌 내 미친 사랑의 속삭임
듣고 있지도 않겠죠 난 죽어도 안되겠죠
그러겠죠 다음 세상에도 내가 누군지도 모르고 살겠죠
너무나도 그댈 가지고 싶어 난 돌이킬수가 없죠
오늘밤도 입을 맞추고 싶어 베개를 꽉 붙잡겠죠

(미쓰라진)
오늘이 우리의 첫 만남이 맞는거겠죠
그런 문답은 언제나 당신만 하는 거겠죠
나는 그대 뒷모습에 오늘도 말을 걸겠죠
항상 같은건데도 떨림에 인사를 건네죠
이 세상의 모든 귀를 막아도
그대만은 내 말을 들어줘
멀어지는 그대 뒷모습에 굳어가는 나는 들었죠
멀리서 저 멀리서 점이되어가
어디에서 그댈 볼 수 있을까 (말해줘)

oh!
(가질수가 없어도)
내 머릿속에 서라도
(만질수가 없어도)
그저 헛된 꿈이라도
(말할수가 없어도)
멀리서 숨어서라도
You know I do 널 사랑한다고
내가 누군지는 몰라도

내 머릿속에 서라도
(만질수가 없어도)
그저 헛된 꿈이라도
(말할수가 없어도)
멀리서 숨어서라도
You know I do 널 사랑한다고
내가 누군지는 몰라도

(미쓰라진)
오늘은 왜 웃지 않고 있을까 그대
무슨 일인지 별일 아니었음 좋겠는데
시름이 가득한 그대 얼굴 난 볼 수 가 없는데
차라리 내가 아픈게 낫겠어 그럴 수 가 없는게
너무나도 안타까워
오늘 하루만은 날 반가워 잘있었죠
물어본다면 대답 할 수 있는 날 안아줘
닿지도 만질수도 안을수도 없는 그대여
오늘밤도 난 그댈 만나러 가요 내 꿈속에서

(타블로)
꿈속에서라도 모두가 말리고 내 사랑 비웃더라도
미쳤다고 모두가 말하고 온 세상 지우더라도
당신은 내껀데 보잘것 없는 시선들에게 뺏겨 왜
No, 난 절대 못해 나만 바라보게 해줄께
모든걸 다 줄께 입맞출 때 세상을 다 가져다 줄께
절때 날 떠나가지 못하게 불이 꺼져버린 가슴에 가둘께
You are My star,
I'm your no.1 fan
baby please take my hand..

oh!
(가질수가 없어도)
내 머릿속에 서라도
(만질수가 없어도)
그저 헛된 꿈이라도
(말할수가 없어도)
멀리서 숨어서라도
You know I do
널 사랑한다고
내가 누군지는 몰라도

내 머릿속에 서라도
(만질수가 없어도)
그저 헛된 꿈이라도
(말할수가 없어도)
멀리서 숨어서라도
You know I do
널 사랑한다고
내가 누군지는 몰라도

oh!
(가질수가 없어도)
내 머릿속에 서라도
(만질수가 없어도)
그저 헛된 꿈이라도
(말할수가 없어도)
멀리서 숨어서라도
You know I do
널 사랑한다고
내가 누군지는 몰라도

내 머릿속에 서라도
(만질수가 없어도)
그저 헛된 꿈이라도
(말할수가 없어도)
멀리서 숨어서라도
You know I do
널 사랑한다고


미친 사랑에 빠진
boy say girl say oh! oh! oh!
바보같은 사랑에 빠진
boy say girl say oh! oh! oh!


헛된 사랑에 빠진
boy say girl say oh! oh! oh!
나같은 사랑에 빠진
boy say girl say oh! oh! oh!

내가 누군지는 몰라도..

-->Read More...

The One(더 원) - 죽도록

The One(더 원) - 죽도록





" 죽도록...." - The One(더 원)  Lyrics 가사



보고싶다 보고싶어서
안고 싶어서 미칠것같다
잊고 싶다 보고싶은 만큼
널 지우고 싶다 기억속에서..

아프다 차라리 나 죽길 바랠 만큼 나아파
또 운다 이렇게 나 바보처럼 살아야 하니
난 니가 밉다 정말 난 니가 싫다
너무 보고싶다..
.
.
웃고싶다 너를 품에 안고,
행복에 겨웠던 지난 날 처럼

아프다 차라리 나 죽길 바랠 만큼 나아파
또 운다 이렇게 나 바보처럼 살아야 하니
난 니가 밉다 정말 난 니가 싫다
너무 보고싶다..

오 예....오 예...오~~
단 한번만이라도 너를 안아보고 싶어
마지막 이별의 순간이라도 다시 한번만
이별이 내겐 몹쓸 죄인것 처럼
너에게 차가웠던 나

아프다 차라리 나 죽길 바랠 만큼 나아파
또 운다 이렇게 나 바보처럼 살아야 하니
난 니가 밉다 정말 난 니가 싫다
너무 보고싶다..

눈물이 마를 수....있을까..

-->Read More...

Chương trình luyện gõ tiếng Hàn Quốc

Mời các Bạn luyện gõ tiếng Hàn qua chương trình này xem đến level mấy rồi nha

Click here nếu bạn muốn xem to hơn

-->Read More...

Quy định mới đối với lao động người nước ngoài được tái tuyển dụng

Bắt đầu từ ngày mai (10/12), Hàn Quốc chính thức bãi bỏ quy định xuất cảnh đối với lao động người nước ngoài được tuyển dụng lại.

Bộ Lao động Hàn Quốc ngày 9/12 cho biết, Dự thảo sửa đổi Luật tuyển dụng lao động bắt đầu có hiệu lực từ ngày 10/12 nới lỏng các điều kiện tuyển dụng lại và hợp lý hóa các yêu cầu thay đổi nơi làm việc của lao động người nước ngoài .

Theo quy định mới, lao động người nước ngoài sau khi hết hạn được tuyển dụng lại sẽ không phải rời Hàn Quốc. Theo quy định hiện hành, khi muốn tuyển dụng lại lao động người nước ngoài sau khi hết hạn hợp đồng (3 năm), chủ doanh nghiệp phải yêu cầu người lao động rời khỏi Hàn Quốc ít nhất là 1 tháng và ký hợp đồng tuyển dụng mới sau khi người lao động tái nhập cảnh. Nay, theo quy định mới, họ có thể tuyển dụng lại tối đa 2 năm mà không cần yêu cầu người lao động xuất cảnh.

Lao động người nước ngoài gốc Triêu Tiên (visa H-2) cũng được bổ sung vào diện đối tượng được hưởng quy chế mới.

Quy định mới cũng cho phép kéo dài thời gian tìm việc làm đối với lao động người nước ngoài xin chuyển nơi làm việc. Trước đây, người lao động xin chuyển nơi làm việc buộc phải tìm được việc làm mới trong vòng 2 tháng, nhưng nay, thời gian này là 3 tháng.

Chính phủ cũng đề ra các biện pháp bảo hộ lao động người ngoài xin chuyển nơi làm việc vì những lý do bất khả kháng, không thuộc phạm vi trách nhiệm của người lao động như: công ty phá sản, đóng cửa dài hạn,...

Bộ Lao động HQ kỳ vọng các biện pháp cải thiện chế độ tuyển dụng lại sẽ giúp doanh nghiệp có thể yên tâm tuyển dụng lao động người nước ngoài lành nghề, góp phần nâng cao tính hiệu quả trong quản lý nhân sự. Mặt khác, quy định mới sẽ giảm bớt gánh nặng chi phí (vé máy bay,..) đối với người lao động.

Nguồn: Yonhap News

-->Read More...